Scroll to Bowl

מדיניות פרטיות

עודכן: 26 באוקטובר 2026

Scroll to Bowl הוא שירות לשמירת מתכונים שראיתם ברשתות החברתיות ובאתרים, ולארגון שלהם בספרייה אישית או משפחתית. המסמך הזה מסביר איזה מידע נאסף, למה הוא נחוץ, איפה הוא נשמר ולמי הוא מועבר. הוא כתוב לפי מה שהקוד באמת עושה.

מי אחראי למידע

השירות מופעל על ידי אורן גיסר, שהוא בעל השליטה במאגר המידע. לכל פנייה בנושא פרטיות: [email protected]

מה נאסף

  • חשבון. כתובת האימייל, וסיסמה אם נרשמתם עם סיסמה. הסיסמה נשמרת בצורה שאי אפשר לשחזר ממנה את הסיסמה עצמה, וגם אנחנו לא יכולים לראות אותה. אם נכנסתם דרך Google, נשמרים גם השם ותמונת הפרופיל שגוגל מוסרת. אם נכנסתם דרך Apple, נשמר האימייל ש-Apple מוסרת (או כתובת העברה ש-Apple יצרה, אם בחרתם להסתיר את האימייל), ושם אם Apple מסרה אותו. נשמרת גם השפה שבחרתם.
  • מה ששמרתם. הקישורים ששלחתם, צילומי המסך שהעליתם, טקסט שהדבקתם, והמתכון שחולץ מהם: שם, מרכיבים, שלבים, תמונת שער, קטגוריות, וכל שינוי שעשיתם בו.
  • ספרייה משותפת. מי חבר בספרייה ובאיזה תפקיד. הזמנה היא קישור שאתם שולחים בעצמכם, ואנחנו לא שומרים שום פרט על מי שהזמנתם עד שהוא נרשם בעצמו.
  • שיחות עם השף. מה שאתם כותבים לשף נשלח ל-Anthropic כדי לקבל תשובה, יחד עם שמות ומרכיבים של מתכונים מהספרייה שלכם, כדי שהשף יענה לפי מה שיש לכם. השיחה לא נשמרת אצלנו: היא קיימת רק על המסך. אם ביקשתם לשמור מתכון שהשף הציע, נשמר המתכון בלבד. אם תכתבו לשף על אלרגיה או על מצב בריאותי, גם זה נשלח ל-Anthropic כמו כל הודעה אחרת.
  • רישומי שימוש. הקישור שנשלח ומאיזו פלטפורמה הגיע, כמה זמן לקח החילוץ ואם הצליח, ומזהה אקראי שנשמר במכשיר. כשאתם מחוברים, הרישומים מקושרים לחשבון שלכם. משיחה עם השף נרשמים רק האורך ומספר הפריטים, לא התוכן. נועד למדוד אם המוצר עובד.
  • דיווחי תקלה. כשמשהו נשבר נשלח דיווח טכני (סוג השגיאה, דפדפן, מסך) לשירות ניטור.
  • כתובת IP. כל בקשה לשירות עוברת דרך Cloudflare, שרואה את כתובת ה-IP שלכם. השרת שלנו משתמש בה כדי להגביל עומס, ולא שומר אותה בבסיס הנתונים.

מה לא נאסף

  • אין מודעות ואין רשתות פרסום.
  • המידע שלכם לא נמכר ולא מושכר לאף אחד.
  • אין מעקב אחריכם באתרים אחרים.
  • אין איכון מיקום, אין גישה לאנשי הקשר, ואין גישה לגלריה מעבר לקבצים שבחרתם להעלות.
  • המתכונים והשיחות שלכם לא משמשים לאימון מודלים של בינה מלאכותית.

למה זה משמש

להפעיל את השירות: לחלץ מתכון ממה ששלחתם, להציג לכם את הספרייה, לאפשר שיתוף עם בני משפחה שהזמנתם, לשלוח מייל אימות, למנוע ניצול לרעה (מגבלות קצב), לתקן תקלות ולמדוד אם המוצר עובד. אין שימוש אחר. לא נשלח לכם דיוור שיווקי בלי שתסכימו לכך בנפרד.

האם חובה למסור את המידע

אין חובה חוקית למסור לנו מידע. בלי כתובת אימייל אי אפשר לפתוח חשבון ולשמור מתכונים. את השף אפשר לנסות גם בלי חשבון.

מי עוד רואה את המידע

בני המשפחה. חברי ספרייה משותפת רואים את כל המתכונים שבה ואת כתובות האימייל של שאר החברים.

ספקים שמעבדים מידע עבורנו, כל אחד רק את מה שדרוש לתפקידו:

  • Supabase (אוסטרליה): בסיס הנתונים, ההתחברות ואחסון הקבצים. השרתים באזור ap-southeast-2 (סידני).
  • Cloudflare (ארצות הברית): כל התעבורה אל השירות עוברת דרכו.
  • Hetzner (גרמניה): השרת שמריץ את האפליקציה ואת תהליך קליטת המתכונים.
  • Anthropic (Claude) (ארצות הברית): חילוץ המתכון מטקסט, מצילומי מסך ומפריימים של סרטונים, והשף. Anthropic אינה מאמנת מודלים על תוכן שנשלח דרך ה-API.
  • Groq, ו-OpenAI כגיבוי (ארצות הברית): תמלול פס הקול של סרטון (Whisper).
  • Apify (צ'כיה): שליפת הפוסט הציבורי מאינסטגרם ומפייסבוק לפי הקישור ששלחתם.
  • Jina AI (גרמניה): קריאת דף מתכון מאתר לפי הקישור ששלחתם.
  • Sentry (ארצות הברית): דיווחי תקלה.
  • Resend (ארצות הברית): התראות על תקלות, שנשלחות אלינו.

Google ו-Apple. אם נכנסתם דרכן, הן יודעות שנכנסתם ל-Scroll to Bowl, לפי מדיניות הפרטיות שלהן.

כשאין תמונה מהמקור, רק שם המנה נשלח ל-Unsplash כדי למצוא תמונת שער. שום פרט עליכם לא נשלח.

חשוב לדעת: קישור שאתם שולחים נשלף מהפלטפורמה שממנה הוא בא, והפלטפורמה רואה את הבקשה. אנחנו לא שולחים אליה את הזהות שלכם.

מעבר לזה, נמסור מידע לגורם אחר רק אם החוק או צו של בית משפט מחייבים אותנו.

מידע שנשמר מחוץ לישראל

רוב המידע נשמר ומעובד מחוץ לישראל: בסיס הנתונים באוסטרליה; ספקי הבינה המלאכותית, Cloudflare ו-Sentry בארצות הברית; והשרת, Apify ו-Jina AI באיחוד האירופי. השירות לא יכול לפעול בלי ההעברה הזו, ובפתיחת חשבון אתם מסכימים לה.

כמה זמן

  • החשבון, המתכונים וצילומי המסך נשמרים עד שתמחקו את החשבון.
  • מתכון שמחקתם נעלם מיד מכל מקום באפליקציה, אבל נשאר בבסיס הנתונים עד מחיקת החשבון. רוצים שיימחק לגמרי לפני כן? כתבו לנו.
  • שיחות עם השף לא נשמרות אצלנו.
  • עם מחיקת החשבון רישומי השימוש מנוטרלים: מזהה המשתמש והקישור המקורי נמחקים מהם, ונשארות רק ספירות בלי זהות.

מחיקה, וזכויות נוספות

אפשר למחוק את החשבון מתוך האפליקציה: הגדרות ← מחיקת החשבון. המחיקה מיידית ובלתי הפיכה. ספרייה שרק אתם חברים בה נמחקת על כל המתכונים והתמונות שבה; בספרייה משותפת המתכונים נשארים לשאר המשפחה ורק החברות שלכם מוסרת.

זכותכם גם לעיין במידע שלכם, לבקש לתקן או למחוק אותו, ולקבל עותק. פנו אלינו בכתובת שלמטה ונענה תוך 30 יום.

אם לדעתכם לא טיפלנו בפנייה כמו שצריך, אפשר להתלונן לרשות להגנת הפרטיות.

אבטחה

התעבורה אל השירות מוצפנת, וכל ספרייה פתוחה רק לחברים בה.

עוגיות ואחסון במכשיר

עוגיות התחברות, כדי שתישארו מחוברים, ועוגייה שזוכרת את השפה. במכשיר עצמו נשמרים המזהה האקראי של רישומי השימוש, כמה העדפות תצוגה, ומתכון שהשף הכין לפני שנרשמתם, עד שתשמרו אותו. Cloudflare עשוי להוסיף עוגיית אבטחה שמזהה בוטים. אין עוגיות פרסום ואין עוגיות מעקב של צד שלישי.

ילדים

השירות מיועד לבני 16 ומעלה, ואיננו אוספים ביודעין מידע על ילדים צעירים יותר. אם נודע לנו על חשבון כזה, נמחק אותו.

שינויים

אם המדיניות תשתנה, התאריך בראש הדף יתעדכן. שינוי מהותי יוצג גם באפליקציה.

יצירת קשר

שאלה, בקשה או תלונה בנושא פרטיות: [email protected]